González sin nada que perder ante NY

NUEVA YORK -- Miguel González no tiene nada que perder y mucho que ganar en el Juego 3 de la serie contra Yankees

En el libreto de la carrera de Miguel González, el derecho tapatío debería estar practicando con los Venados de Mazatlán en preparación para la temporada invernal de la Liga Mexicana del Pacifico, pero por esos raros vuelcos de la vida, el novato estará abriendo el juego más importante del año para Baltimore en el escenario más emblemático del béisbol mundial.

González (9-4, 3.25) enfrentará al japonés Hiroki Kuroda (16-11, 3.32) en el tercer encuentro de la Serie Divisional de la Liga Americana entre Orioles y Yankees, el miércoles en Yankee Stadium del Bronx.

Con la serie empatada 1-1, el ganador de dos juegos avanzará a la Serie de Campeonato contra Detroit u Oakland. Por el formato especial que aprobó Grandes Ligas para este año, los últimos tres encuentros entre Orioles y Yankees se jugarán en Nueva York, algo que no preocupa a González.

"Ya he lanzado aquí en el estadio de los Yankees y ya sé a lo que voy. Sé que la afición estará metida en el juego y yo trataré de conectarme solamente con el receptor", dijo González, quien enfrentó dos veces a los Yankees en Nueva York en la serie regular.

"Voy a seguir igual, no tratar de cambiar nada. No estoy preocupado, no trataré de hacer más de lo que debo", agregó González.

En realidad deberían ser los Yankees los preocupados. González, un veterano de 28 años que venció varias lesiones, incluyendo una reconstrucción del codo, para finalmente alcanzar las ligas mayores, los blanqueó durante siete entradas y les ponchó a nueve bateadores en su salida del 31 de agosto en Yankee Stadium.

El corazón de la alineación de Nueva York -- Alex Rodríguez, Robinson Canó, Mark Teixeira y Nick Swisher -- se fue de 21-0 con 12 ponches en 13.1 entradas contra González, quien tiene 2-0 y efectividad de 2.63 ante la lujosa tropa de Joe Girardi.

"Pienso que en los juegos grandes la adrenalina me hace lanzar mejor, seguir enfocado. Ya he tenido experiencia en México, lanzando en playoffs. La afición se mete mucho y uno trata de bloquear todo lo que pasa fuera y solamente se enfoca en el receptor", dijo González.

Miguel González

Marly Rivera habló con el lanzador mexicano de los Orioles de Baltimore, Miguel González previo a su apertura en el tercer juego de la serie ante los Yankees de Nueva York. (9 de octubre)

Más Podcasts »

"Eso es lo que he hecho este año, la confianza es lo que me ha ayudado", dijo González para tratar de explicar su sorpresivo éxito contra los Yankees.

Recibir la asignación del miércoles no fue fácil para González, quien comenzó su carrera profesional con los Angelinos de Los Ángeles en el 2005 y después de un relativo éxito inicial en las ligas menores, comenzó a sufrir con las molestias, perdiéndose el 2008 por una lesión de rodilla y el 2009 por la operación "Tommy John" en el codo derecho.

Tras un par de temporadas en las ligas menores de los Medias Rojas de Boston, González llamó la atención de algunos buscatalentos por su desempeño en la pasada temporada invernal con los Venados de Mazatlán en la Liga Mexicana del Pacifico, donde tuvo marca de 5-0 y efectividad de 2.53. El jueves 15 de diciembre entró a la novena entrada lanzando un no-hitter contra Guasave, pero permitió un cuadrangular abriendo el episodio.

Baltimore lo firmó y mandó a las ligas menores, donde tuvo 3-2, 1.61 en 14 juegos (6 aperturas) en AAA antes de ser convocado a las ligas mayores y debutar contra Toronto el 29 de mayo. Ahora mismo, el tirador de recta, curva, cambio, slider y recta dividida es el lanzador más confiable en la rotación del manager Buck Showalter.

"Miguel se ha puesto asimismo en una posición para contribuir, y él tiene una gran historia de perseverancia y fuertes deseos de superación", dijo Showalter. "Él se preocupa por ganar y no es solamente sobre él, sino acerca de impactar el juego de sus compañeros en esos cuatro días en que no está lanzando", agregó.

"Siempre tiene una sonrisa en su cara y es un tipo que no se deja afectar por la competencia, que no va a tener ansiedad por algo y que confía en él y los compañeros que tiene detrás", agregó el capataz de Baltimore.

Nueva York, que tiene la tranquilidad de jugar en casa por el resto de la serie, no es ajeno a la forma en que ha lanzado González este año, especialmente en la segunda mitad de la temporada. González tuvo 8-4 después del Juego de Estrellas y 6-2, 2.49 en sus últimas 10 aperturas.

Girardi advirtió el martes que podría realizar algunos cambios en su alineación abridora, aunque no adelantó si planea remover del medio de la misma al vacilante Alex Rodríguez. El antesalista dominicano tiene de 9-1 con cinco ponches en la serie y ahora batea .169 (59-10) sin jonrones y seis carreras impulsadas en sus últimos 16 encuentros de playoffs.

El jardinero Nick Swisher, quien será un agente libre al final de la temporada, tampoco ha estado rindiendo mucho en octubre. Swisher batea de 33-1 con corredores en posición anotadora en postemporada durante su carrera.

"Haremos lo que tengamos que hacer para ganar una serie que ahora es de tres juegos... A veces no es tan fácil como quitar el nombre de alguien, sacar un lanzador. Tienes que pensar en la parte emocional. Como manager, siempre tienes que pensar en eso", dijo Girardi.

Sin importar lo que hagan Girardi y los Yankees, el miércoles enfrentarán a alguien que no siente que estará arriesgando algo cuando suba al montículo.

"Yo hice mucho para llegar aquí", dijo González. "Mucho peloteros maduran de los 28 a los 32 años, dicen que es el mejor momento del pelotero. Showalter lo ha dicho y me lo ha dicho", agregó.

"Aunque haya tenido altas y bajas, sabía que todavía tenía la oportunidad de llegar a las Grandes Ligas. El sueño se me hizo y eso nadie me lo quita, estoy súper contento", dijo.